駐車場はありますか？

駐車場は下記をご確認ください。有り４０台無料予約不要

アクセス情報を教えてください。

交通アクセスは下記をご確認ください。湯田温泉駅よりお車にて5分／中国自動車道：山口ICより約20分／中国自動車道：小郡ICより約15分

チェックイン時間・チェックアウト時間を教えてください。

チェックイン15:00〜20:00、チェックアウト10:00となっております。（宿泊プランによって異なる場合がございますので、詳細は各宿泊プランをご確認ください。）

湯田温泉　名勝　山水園宿泊予約【楽天トラベル】

Q: 駐車場はありますか？

駐車場は下記をご確認ください。 有り ４０台 無料 予約不要

Q: アクセス情報を教えてください。

交通アクセスは下記をご確認ください。 湯田温泉駅よりお車にて5分／中国自動車道：山口ICより約20分／中国自動車道：小郡ICより約15分

Q: チェックイン時間・チェックアウト時間を教えてください。

チェックイン15:00〜20:00、チェックアウト10:00となっております。 （宿泊プランによって異なる場合がございますので、詳細は各宿泊プランをご確認ください。）

小学生	高学年人	低学年人

幼児	食事・布団付人	食事のみ人
布団のみ人	食事・布団不要人

小学生	子供（9～11歳）人	子供（6～8歳）人

幼児	食事・布団付人	食事のみ人
布団のみ人	食事・布団不要人
幼児（0～2歳）人

小学生	高学年人	低学年人

幼児	食事・布団付人	食事のみ人
布団のみ人	食事・布団不要人

人気のプラン紹介

住所　〒753-0078
山口県山口市緑町4-60
TEL　083-922-0560
チェックイン　15:00〜20:00
チェックアウト　10:00
駐車場　40台/無料/予約不要

国の登録有形文化財の古い建築と登録記念物である3種の日本庭園が作りだす、癒しの空間。

お湯は無加水・無加熱、湧きたての天然温泉100％かけ流しです。また、地元食材を中心に心を込めてお作りした和食は、お客様のお時間に合わせてのご提供。

自然と共生する和の宿「山水園」、緑豊かな湯田の奥座敷へようこそ。

大正期、ある実業家が自分の別荘にとこの地を選び土地を造成し、池泉庭園と建物を造りました。庭園の石や木、池や堀の規模を見ても、随分と心血を注いだことが見てとれます。建物は未だに狂いもなく、施主の意気込みが生半可でなかったことが伺えます。

この別荘を中野仁義が増築し、昭和11年に旅館を開業しました。戦後昭和20年代前半と昭和38年に増築をしておりますが、戦後の建築はまさに数寄屋師・笛吹嘉一郎と知り合えたからこそできたものです。4つの茶室と1つの水屋からなる茶室棟、いばらき門及び萬壽亭は彼の設計・施工です。彼の意匠になる客室は8室及び会食場は2室あり、いずれの部屋も其々に趣を変えており、彼が楽しんで造ったことが伝わってまいります。

木造建築ですから修理が必要になります。その際はできる限り同じ材料を使い、元の姿を残すよう心掛けております。この建物を最初に造った方、創業者、笛吹嘉一郎及び建築に携わった職人達（大工、左官、庭師等々）の為にも国の登録有形文化財になりましたことを大変嬉しく思います。

建物が古い分、掃除には気を付けて、美しく長持ちさせるよう努力しております。本格的な和室がなくなってゆく昨今ですが、ぜひ一度伝統的な和室で一夜を過ごして頂きたく存じます。その際には、時を経た木の温かみを感じて頂ければ幸いです。

山水園は三方を山に囲まれ、まるで山懐に抱かれているように佇んでいます。
南東に開けた地形は、そこに生を営む動物や植物にとって、住みよい環境となっています。
緑はたくましく繁り、虫や野鳥もたくさんやってきます。
1936年にこの地で旅館営業を始めて以来、私たちは自然環境を大切に守ってきました。その甲斐もあり、国の登録記念物になりました。
人間も他の動植物と同様にこの地球で生きています。
自然が失われてゆく中、少なくともこの地だけでも良い環境を残したいと考えております。

自然と共生――それが弊社のコンセプトの一つです。 当園の庭園詳細はこちら

温度の異なる3本の泉源に恵まれ、これらを混合して適温にし、源泉100％かけ流しで、上質の温泉をお楽しみ頂けます。
温泉の詳細を見る

一部屋ごとに趣の異なる
「和の空間」で、旅の一夜をゆっくりとお過ごしください。

客室の詳細を見る

当宿は料理に強いこだわりがございます。四季折々の味覚をお楽しみください。

料理の詳細を見る

国登録記念物である当園の庭園は、日本庭園の三つの様式、すなわち池泉庭園・枯山水庭園・露地（茶庭）が巧みに配置され、四季の花や新緑・紅葉をお楽しみいただけます。庭園の詳細を見る

国登録有形文化財の館内は細部まで趣向が凝らされております。落ち着いた館内でゆっくりとお過ごしください。

館内の詳細を見る

庭園レストラン臨水、立ち寄り湯や庭園散策など、お昼のひとときをゆったりをお過ごし頂くこともできます。

日帰り利用の詳細を見る

当宿では、お客様に滞在をよりを満喫していただくため、「山口の歴史」、「山口のお酒」、「お客様の要望」に焦点を当てたプランをご紹介させていただいております。

山口のお殿様「大内氏」のおもてなし料理を再現。
当時存在しなかった、砂糖・醤油・みりんを使わずに調理した料理です。

500年前の”食”体験
大内御膳プラン

山口は獺祭でも有名な酒処。日本食にあう様々な美味しい日本酒がございます。
お好きな日本酒を見つけるのに最適な3種飲み比べセットはいかがでしょう？山口県の美酒を飲み比べ
利き酒付きプラン

旅館の会席料理は量が多いので食べきれない。
そんなお客様のご要望にお答えして、『量より質』のプランをご用意いたしました。

お客様の声から誕生！
量より質の料理プラン

・アメニティ
　　フェイスタオル、バスタオル、浴衣、室内スリッパ、外出用履物、シャンプー、トリートメント
　　ボディソープ、石鹸、洗顔料、化粧水、乳液、歯ブラシセット、カミソリ、ドライヤー
　　飲料入り冷蔵庫（有料）、液晶テレビ、洗浄機付トイレ、エアコン。
・チェックイン　15：00　　チェックアウト　10：00
・駐車場は当宿の玄関前あるいは翠山の湯駐車場にお停め頂けます。
・お食事は夕食、朝食共にお部屋食となります。
・禁煙ルームはありません。

湯田温泉 名勝 山水園 宿泊予約

湯田温泉 名勝 山水園

よくある質問

湯田温泉　名勝　山水園宿泊予約

湯田温泉　名勝　山水園